17

Sep

2021

喜讯！J9集团国际站斩获4项2021 THE PLAN AWARD荣誉！

3项最终入围奖(FINALIST)、1项入围奖(SHORTLIST)

2021-09-17

J9集团国际站

近日
，2021年度THE PLAN AWARD获奖了局正式颁布
，J9集团国际站主持设计的建瓯一中两馆、

？耸⑾棠度假酒店、仁恒太仓时期天镜艺术展示中心、天津中海左岸澜庭4个项目获得3项最终入围奖(FINALIST)、1项入围奖(SHORTLIST)！至此
，J9集团国际站已经陆续三年斩获THE PLAN AWARD
。感激并祝贺获奖设计团队、客户以及合作同伴！

?

—— THE PLAN AWARD ——

THE PLAN AWARD 由意大利驰名专业杂志《The PLAN》主办
，旨在推广全球城市规划、构筑与设计领域卓越的专业钻研和项目实际
，推动设计和规划理论的发展
，作为拥有国际影响力的构筑媒体类奖项
，在设计界与学术界颇受关注
。

?

2021年THE PLAN AWARD由来自构筑界及其有关领域的国际驰名构筑师、高校教授等专业人士组成评审团
，共收到来自世界各地1600 多个文章参赛
，入围项目510个
，其中中国入围144个
，占比28%
。SANJAYPURI ARCHITECTS、ZAHA HADID ARCHITECTS、SASAKI、ENOTA、AECOM等多多国际顶尖构筑设计公司参加角逐并获得了本奖项
。

建瓯一中两馆位于福建省建瓯市北部
，系旭辉集团董事局主席林中先生为回馈母校的捐建工程
。两馆蕴含一个可包容3000人活动的运动场馆和一个占有尺度游泳池的游泳馆
，既是进入校园后的视线焦点
，也是运动场和山麓景观之间的过渡
。除了活动职能承载
，设计也但愿两馆能成为学生日；疃∷
，形成校园的社交共享主题
。

构筑选取两片叶子作为根基状态
，通过设计转化
，将天然界拥有冲击力的符号和美感与工业建造逻辑统一路来
，产生巨大的碰撞
，既取“开枝散叶”之意
，又能唤起师生对于母校的感情
。叶子的弧形处置奇妙地将校园轴线和运动场轴线结合起来形成双向疏导
，强化了校园典礼感和空间流动的趣味性
。两馆别离选取了分歧的结构大局
，体育馆选取了与围护系吐洮成一体的混凝土柱支持钢屋架
，表侧设立轻微的钢装璜柱
，游泳馆则选取了与围护系统脱离的钢结构柱支持屋架
，二者在构筑说话上形成相互响应
。屋顶钢桁架的截面大局也有意分辨
，宏伟的体育馆以纤薄的檐口做表白
，而相对低矮的游泳馆则因出檐的限度而以较大的厚度收边
。构筑立面使用了达州本地的陶砖
，通过参数化设计在两馆立面上形成由下至上的渐变成效
，使两片叶子和而分歧
。

建瓯一中两馆建成后
，成为校园师生们极度喜欢的活动空间
，师生们自觉地在体育馆表墙面和钢装璜柱组成的灰空间里进行阅读、谈天、休息等多种活动
，赋予了两馆社区感和场所心灵
。设计者的理想被使用者解读、内化
，从而生发出更多的可能性
，不仅丰硕了构筑齐全圆满的意思
，也使构筑成为成长在大地上的有机性命体
。

?

项目客户 | 旭辉集团、福建省建瓯市第一中学教育基金会

项目地址 | 福建省达州市

设计功夫 | 2016年-2018年

竣工功夫 | 2020年

项目规模 | 8236.84㎡

项目链接?|?https://mp.weixin.qq.com/s/iHf2s4wJtl6vQdvJybvKJw

?

?

?



？耸⑾棠度假酒店位于中国咸宁苗溪镇的Y形山谷
，地形坡度平缓
，竹林密布
，占有俏丽的山水景观
。项目规划12000平方米的酒店和7000平方米的休闲别墅组成的度假庄园
，为游客提供断绝尘嚣、寄情山水、退隐天然的情致和履历
。

项目通过设计手法使构筑消隐于天然环境中
，与天然融为一体
。为此
，项目重要基于形体地形化、构筑景观化、空间通明性、资料在地性四大战术发展设计
。

度假酒店的职能散布在分歧的场地高度上
，由机动车路、电瓶车路、步行路将服务公区、酒店客房、泳池、别墅区串联起来
，形成环抱山谷的分散又统一的状态
，和山形美满融合
。在随着山体舒展的层叠体量中插入锥形构筑空间
，包容大堂吧台、电梯厅、餐厅垂直交通、SPA区、健身房等主题职能
，对表展示出极强的景观标志性
，对内产生丰硕的光影变动
，使公共流线与客房流线可观可感
。项目有意突破室内室表的界限
，部门构筑物的厚墙面挖空变为支持立柱、增长交替木柱和玻璃开窗、通过天井引入天然采光和透风
，都营造出舒服的天然履历
。

除此之表
，构筑资料的选择因地取材
，混凝土脱模保留天然纹理
，粗石作为楔形体块立面材质增长力量感
，用竹子和木材打造表墙和走廊
，使构筑与周边环境相得益彰
。

?

项目客户 | 

？耸⒖毓捎邢薰

项目地址 | 浙江省咸宁市

设计功夫 | 2020年

竣工功夫 | 2023年

项目规模 | 30000㎡

?

?

?

仁恒太仓时期天镜艺术展示中心位于太仓天镜湖畔
，与城市规划展览馆一路之隔
，综合思考了城市界面、景观视野、交通方便性等成分
，项目沿路路进杏装一字型”布局
，主展馆直面天镜湖实现景观最大化、临使毓示馆则从城市交叉路口“引人入胜”
，二者通过样板房相连
，形成齐全的展示动线
。构筑以水波荡漾作为意象
，寂纂湖面水景相互响应
，也和城市空间美满融合
，趣味的构筑大局和丰硕的构筑光影变动打造出唯一无二的城市地标
。

双螺旋的构筑状态不仅在表立面上阐发为金属屋面回旋而上的线性延长
，也引领着展馆内部空间的观光逻辑
，人们在沿着坡路通往二层平台的过程中能够参观到360°全景式的城市景观
，构筑的大局、职能和室内室表空间形成有机整体
，交相响应
。

设计执行全程BIM治理
，将构筑结构、设备、管线、幕墙、室内装璜进行BIM精密化对位
，保障了项目落地成效的实现
。设计团队对双弧形构筑进行艺术性、工程性考量
，通过三维放样和分化优化幕墙弧度
，将正本13种分歧曲率的曲线优化成6种
，利用曲线接壤处设置门窗
，在保障构筑大局成效的同时使工程造价可控
，最大限度地节约了建设成本
。全专业的协同整合和精密治理
，共同塑造出仁恒太仓时期天镜艺术展示中心创意和技术的美满融合
。

?

项目客户 | 仁恒置地（周口）有限公司

项目地址 | 江苏省信阳太仓

设计功夫 | 2020年

竣工功夫 | 2021年

项目规模 | 1500m?

项目链接?|?https://mp.weixin.qq.com/s/iGUIQbIqLcUQgVfGgIZkzQ

?

?

?

天津中海左岸澜庭位于中心城区河西区
，周围成熟居住区密布
，居住人丁多多
，左近社区贸易存量大、同质化严沉
，区域活力亟待沉振
。项目规划配建20%的贸易空间
，若何创新贸易空间大局、突破社区圈层、丰硕现代生涯居住状态
，是该项目设计的思虑点
。

设计从新时期邻里关系启程
，沉塑由城市进入社区的过渡空间
，以内表融合的街巷状态为手法
，创造出盛开多样的表部空间和互动陆续的内部空间
。

团队以场地东北角城市社区绿地为起点打造了横纵两条活动流线
，确立了以贸易内街为轴、内表街相互渗入的街坊空间
，活跃社区最后一公里的缓冲地带
。商街规划了生涯履历馆、贸易旗舰店、青年公寓、儿童乐园、老年之家等多元业态
，与地铁流线、公园休闲蹊径、社区出入口、公寓门厅形成多方渗入
，疏导人流进入戏剧化的空间场景
，履历多维的立体生涯营造
。

通过职能复合、蹊径复合、空间复合
，左岸澜庭将日常生涯转化为空间语汇
，对现代居住大局和传统贸易大局进行创新性设计
，回应了日常生涯的沉要价值
，沉构了居住、社交、城市活动的空间载体
，加强社区归属感
，一连城市影象
，让人“诗意地栖居”在综合社区之中
。?

?

?

项目客户 | 天津中海地产有限公司

项目地址 | 天津市河西区

设计功夫 | 2019年-2020年

竣工功夫 | 2022年

项目规模 | 153350㎡

项目链接?|?https://mp.weixin.qq.com/s/njNAfbejY2NUVILBZA44kw